How does the mapping to the VLO facets work?

The VLO uses concepts from the CMDI profiles (and in some cases XPaths as a fallback).

More information about this topic can be found in this paper.