CLARIN-DSpace supports providing CMDI (as well as metadata in various other formats) over the OAI-PMH protocol. This is the protocol that is used by CLARIN to “harvest” metadata records.
The use of OAI-PMH within CLARIN-DSpace is documented in more detail on the project’s Wiki.